Папа римский Франциск обратился к президентам Владимиру Путину и Владимиру Зеленскому с просьбой прекратить боевые действия и искать условия для переговоров. Перевод его обращения приводит “Vatican News”.
“Моё обращение адресовано в первую очередь президенту Российской Федерации, умоляю его остановить эту спираль насилия и смерти, в том числе и ради собственного народа.
С другой стороны, глубоко опечаленный огромными страданиями украинского народа в результате пережитой им агрессии, обращаюсь с не менее уверенным призывом к президенту Украины быть открытым для серьёзных предложений о мире”, — сказал понтифик.
Он также призвал политических лидеров остальных государств “сделать всё возможное” для прекращения боевых действий, поддерживать инициативы диалога, а также использовать те дипломатические средства, которые до сих пор не использовались.
Понтифик сказал, что необходимо стремиться к созданию условий для переговоров, которые приведут к консенсусным, справедливым и стабильным решениям, а не навязываемым силой.
По его мнению, эти решения будут таковыми, если будут основаны на уважении к ценности человеческой жизни, а также к суверенитету и территориальной целостности каждой страны.
“Я глубоко сожалею о серьёзной ситуации, возникшей в последние дни, с дальнейшими действиями, противоречащими принципам международного права. Это увеличивает риск ядерной эскалации, порождая опасения неконтролируемых и катастрофических последствий во всём мире”, — добавил Папа римский.