Вечером 3 октября редакцию нашего издания уведомили о том, что Ирина Брюнеро, упомянутая в репортаже с места события («Дом колхозника» взяли штурмом»), более не является представителем информационного агентства «Франс пресс» в Узбекистане, отдав предпочтение сотрудничеству с бельгийским журналом «Ле Суар».
Наш собеседник просил особо подчеркнуть, что тело корреспондента «Франс пресс» не было использовано в качестве тарана для участия группы правозащитников в собрании самодеятельных претендентов на пост президента, обиженных и обойденных вниманием ЦИК республики.
Мы принимаем уточнение и извещаем о нем широкую международную общественность.