Русский и турецкий языки теряют позиции, а китайский интересует все больше молодых людей по всему Туркменистану. Наблюдатели заметили новые тенденции в изучении иностранных языков — их определяют международные отношения. Студенты и их родители считают все менее перспективными языки соседей, где туркмены сталкиваются с многочисленными трудностями. Языки стран с прочным положением в мире, наоборот, пользуются популярностью.
Источник turkmen.news в образовательной сфере Туркменистана обратил внимание, что молодёжь всё активнее интересуется иностранными языками. Причем буквально за пару лет конкретные предпочтения заметно изменились. Сейчас в Дашогузском и Марыйском велаятах неофициальный рейтинг возглавляют английский и китайский, а в Лебапе китайский и вовсе прочно занял первое место. Чуть менее популярны немецкий и арабский.
Источник — преподаватель в языковом центре — рассказал turkmen.news, что число желающих изучать китайский язык растёт в геометрической прогрессии. Если три года назад группы едва набирались, то сейчас в них записываются по 30 человек.
Студенты особенно стремятся попасть к молодым преподавателям, которые изучали язык в самом Китае или в специализированных университетах других стран. Такие преподаватели зарабатывают по 6–10 тысяч манатов в месяц. Родители их учеников не жалеют денег: они рассчитывают, что ребенок достигнет такого уровня языка, который позволит поступить в китайский университет и получить полную стипендию.
В отличие от России, в Китае финансовая помощь студентам более комплексная и покрывает стоимость учебы, аренды и питания. Например, так работает специализированная программа для абитуриентов из Центральной Азии или правительственная стипендия. При этом конкурс на них ниже, чем на аналогичные программы помощи в США. Китайский диплом дает огромные карьерные возможности: экономика Китая — вторая в мире по объёму ВВП, и кадры нужны как внутри неё, так и в международных проектах.
Туркменские семьи, которые не могут платить за уроки китайского много, тоже находят способ приоткрыть двери к этим возможностям своим детям. Они нанимают преподавателей старшего поколения. Для пожилых учителей плата за репетиторство становится существенной прибавкой к пенсии, так что и эта образовательная ниша растёт.
А вот интерес к изучению русского языка стал заметно падать. Источники объясняют это тем, что туркменские родители больше не горят желанием отправлять детей в Россию. Именно в этом направлении вылетающих особенно часто снимают с рейсов. Семьям приходится переплачивать за новые билеты или смиряться, что все средства и усилия, которые они уже вложили в поступление, пропадут даром.
С другой стороны, не слишком дружелюбно туркменских студентов принимают в самой России. Вузы все чаще отказываются высылать им приглашения, то есть фактически лишают возможности легализоваться. Ксенофобия к мигрантам из Центральной Азии и случаи, когда их заманивали на войну в Украине, тоже не слишком вдохновляют туркменских родителей отправлять детей в Россию.
У молодых туркменов не пользуется популярностью и турецкий язык. Кажется, его эпоха ушла вместе с гюленовскими школами. Современный режим Турции, похоже, активно принимает туркменов на учебу и работу, а недавно ослабил миграционное законодательство. Тем не менее от поездок и в этом направлении туркменов удерживают собственные власти. А во время стихийных бедствий и пандемии туркмены в Турции оказывались зажаты между политиками двух стран, как между молотом и наковальней.